English Titlecard
Turkish advertising, ca. 1977
Altı Milyon Dolarlık Adam (literally: The Six Million Dollar Man) was the title used for the Turkish-dubbed version of the Six Million Dollar Man. The show ran on the Turkish channel TRT in the late 1970's.
Opening Narrations (Turkish)
- O ses neydi?
- Bir patlama oldu! Nedenini bilmiyorum.
- Dalışa geçme. İrtifa kaybediyorsun.
- Hakim olamıyorum, kontrolümden çıktı.
(crash)
Steve Austin, astronot. Ölmek üzere olan bir adam. Baylar, onu tekrar hayata döndürebiliriz. Bu teknolojiye sahibiz çünkü. Uzmanlarımız dünyanın ilk biyonik adamını yapacaklar. Bu biyonik adam da Steve Austin olacak. Eskisinden daha güçlü, kuvvetli ve hızlı.
Opening Narrations (Translation)
- What's that sound?
- There's an explosion! I don't know the reason.
- Do not descent. You're losing altitude.
- I can't control it, it's out of my control.
(crash)
Steve Austin, astronaut. A man who is about to die. Gentleman, we can bring him back to life. Because we have the technology. Our experts will make the first bionic man in the world. And this bionic man will be Steve Austin. More powerful, stronger and faster than before.
Voice Actors
| Character | Voice Actor |
|---|---|
| Steve Austin | - Kaya Akarsu |
Exterior Links
- Altı Milyon Dolarlık Adam Turkish fansite